En una entrevista de Courtois en su canal de Youtube, se pudo conocer a través de varias preguntas que le hicieron cuántos idiomas se pueden escuchar en el vestuario del Real Madrid, ya que quisieron que el portero belga respondiese a la pregunta de cómo era posible que se entendieran entre ellos, debido a la gran diferencia de culturas e idiomas que existe en la plantilla.
El español es el idioma principal
Courtois explica que el idioma que más se habla en el vestuario del Madrid es el español, ya que es el idioma por excelencia y el más utilizado. Pero que hay compañeros que llegan nuevos y que les cuesta más adaptarse a esta lengua y que suele encontrarse casos en donde se habla inglés o francés, también portugués y croata como es el caso de Modric y Jovic.
Pero que en general, el idioma que más utilizan todos es el español y el que al final la mayoría van aprendiendo.